軟玉、彫刻に用いられてきた石
軟玉のペンダント・彫刻
US$138
軟玉はヒスイと呼ばれる二つの石のうちの一つです。ヒスイ輝石ではありません。軟玉は角閃石の結晶が密に絡み合った、フェルトのような集合体で、だから硬いのではなく靭性が高く、薄く彫っても割れません。結晶はほぐれた繊維ではなく一塊として結合しており、石綿状の組織ではなく、仕上がった品を身につけても問題はありません。本品は浅い浮彫りで彫り、手作業で鏡面ではなく柔らかな艶に仕上げています。
- 素材
- 軟玉・天然色（透閃石―緑閃石系列・石綿状組織ではない）
- 硬度
- モース硬度6～6.5
- 形態
- 浅浮彫り・手仕上げ
- 手入れ
- 身につけるか手に取ってください。軟玉は肌に触れるほど艶が深くなります。柔らかい布で拭き、溶剤は避けてください。石そのものは石綿状ではなく、粉塵を吸う可能性があるのは工房での切断作業のみです。
- Treatment
- None declared — written confirmation from the supplier is still being collected
石にはそれぞれ、仕様表に処理の一行があります。「未申告」は、供給元が当店にいかなる処理も伝えていないという意味で、当店はその書面による確認をまだ取得しているところです。石が加熱、放射線照射、染色、樹脂充填のいずれかを受けていれば、そのどれかを明記します——処理された石は欠陥ではありませんが、別の品物であり、処理によっては保管のしかたが変わります。
杭州から 2–5 営業日以内に出荷します。輸送は通常、米国で7〜15営業日、EU・英国・オーストラリア・ニュージーランドで8〜16営業日です（通関の状況によります）。 輸入関税と税費は、当店ではなくお住まいの国の税関が課し、お届け時に支払うものです。米国は 2025 年 8 月 29 日に $800 の免税措置を終了したため、米国向けのご注文は金額にかかわらず関税がかかります。EU は 2026 年 7 月 1 日から、€150 未満の品物に 1 点あたり €3 の定額関税を導入します。 配送の詳細.
どこから来たか
中国の玉彫りは、軟玉のただ一つの長所を軸に組み立てられてきました。靭性です。結晶がフェルトのように絡み合っているため、厚み2ミリの薄い壁でも、ヒスイ輝石の厚い板なら割れる高さから落として耐えます。新石器時代から研磨剤で削られてきたのは、この石を切る刃が存在しないからです。石は削り取られるもので、切り分けられるものではありません。
素材は、正直に申告します
Nephrite jade
—
標準の配送、制限素材は含みません。
これは装飾的・文化的な品物です。健康、富、守りに影響するという主張はしません。ここにあるものは医療上の助言ではありません。
よくある質問
かかる場合があります——輸入関税と税金は、お届け時にお住まいの国の税関が徴収します。チェックアウトに表示される金額は推計であって、最終的な請求額ではありません。
出荷準備には 2–5 営業日をいただきます。輸送は通常、米国で7〜15営業日、EU・英国・オーストラリア・ニュージーランドで8〜16営業日です。
7日以内に写真をお送りください。交換または返金のうえ、品物はそのままお持ちいただきます。
いいえ。装飾的・文化的な品物です。当店が売るのは品物であって、結果ではありません。
手引きを読む石英にとって色とは何か →